+41 -5
Андатрик Видео 7.02.2018, 16:11 Комментарии (12) Избранное

Ага, анонимус! Ты дома, а значит, пора зарегистрироваться ^_^ либо войти на сайт под своим именем
kontroyler (7 февраля 2018 11:34) №1
    #
Посетители
Откуда: --
REg: 18.10.2014
Постов: 18
Антибоянометр: 8
Итальянка и полячка порадовали.

--------------------

SBAsh (7 февраля 2018 13:56) №2
    #
Посетители
Откуда: --
REg: 7.02.2014
Постов: 24
Смотрел только ради немецкой озвучки
hanterwoww (7 февраля 2018 14:16) №3
    #
Посетители
Откуда: соликамск
REg: 24.04.2016
Постов: 581
Антибоянометр: 10
у меня у одного от немецкого языка была не хорошая ассоциация?
DayNoel (7 февраля 2018 17:25) №4
    #
Посетители
Откуда: Женское лоно
REg: 13.12.2015
Постов: 5
Антибоянометр: 1
TAK!
AMD7750 (7 февраля 2018 17:26) №5
    #
Посетители
Откуда: Черкассы
REg: 2.11.2014
Постов: 0
Это что всё официальные дубляжи? Блин, а у нас хрен плавал почти ничего не дублируют. Печаль беда.
Tulia (7 февраля 2018 18:16) №6
    #
Посетители
Откуда: Изгорк
REg: 3.07.2013
Постов: 26
Антибоянометр: 1
Курва!!!!!
Munatic (7 февраля 2018 18:24) №7
    #
Посетители
Откуда: Архангельск
REg: 13.11.2016
Постов: 4
Немецкая Акко определенно хочет захватить кусочек Польши...
Jackie (7 февраля 2018 21:00) №8
    #
Посетители
Откуда: От верблюда
REg: 8.03.2014
Постов: 1
AMD7750,Ну, часть брендов начали лицензировать, да и команду для дубляжа уже собирают/собрали. Будет. Хотя ясен-красен не Реанимедия, так что лично я жду что-то уровня поздних дубляжей аниме на 2х2
Carack (7 февраля 2018 22:34) №9
    #
Посетители
Откуда: --
REg: 12.07.2014
Постов: 0
Munatic,
Не только польши, но и требует кожгалантереи из кожи пейсонесущщих.
AMD7750 (7 февраля 2018 22:51) №10
    #
Посетители
Откуда: Черкассы
REg: 2.11.2014
Постов: 0
Jackie
Важное отличие то что это будет пускай некачественный дубляж, но всё же дубляж, а не озвучка, когда поверх японской речи накладывают русский звук при этой оригинальную дорожку давят фильтрами что бы заглушить оригинальную речь. А в случае с официальным дубляжом главное отличие что им дадут оригинальные звуковые дорожки без японской речи и не надо будет портить их.
pz3 (8 февраля 2018 00:05) №11
    #
Посетители
Откуда: N
REg: 22.09.2012
Постов: 454
Антибоянометр: 15
Цитата: AMD7750
А в случае с официальным дубляжом главное отличие что им дадут оригинальные звуковые дорожки без японской речи и не надо будет портить их.

Иногда (как раз из-за наличия оригинальных дорожек) войсовер предпочтительнее. Слышны интонации оригинальных сейю, что добавляет понимания происходящему.

--------------------

suzuki maers (8 февраля 2018 00:13) №12
    #
Посетители
Откуда: hi-mi-zu
REg: 12.03.2015
Постов: 53
иногда задушенный звук(музыка, звуки, эффекты) и завышенная громкость дорожки перевода портят всю присутствующую атмосферу.
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.


Тортик ◠‿◠ (9)
Это... Это искусство!
Был бы такой мод..... (8)
основной бы квест был бы создай себе гарем )
Дай Пять Милашке (2)
qwester эксклюзив для аркадных автоматов
Был бы такой мод..... (8)
Если б драконы в Скайриме выглядели так, основной квест едва ли б…
Был бы такой мод..... (8)
Master Yogurta,может быть, я давно его убил да и уже забыл
heart~ (11)
SBAsh,SBAsh,Было такое желание, но в перерывах между KcD делать н…
heart~ (11)
Посмотрел 6 серий - зашло. Попсовое сообщество отакунов катит как…
Серьёзный Сэм в Генсокё (1)
АААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА!!!!!…
Дай Пять Милашке (2)
Так и предстовляю: На адреналине от очередной игры хуякнул по мон…
CUCKING in the FRANXX (12)
некто, видео заблокировали. Срaный YouTube с его cраным копирайто…
Девочки любят танцевать ламбаду (2)
Аж самому захотелось поплясать
Zixis Coub 13:15
Призрак (12)
My Lovely Ghost KANA, недавно откопал )
What dose the dog say? (7)
kontroyler, первого я смотрел на DVD. Специально ездил записывать…
Был бы такой мод..... (8)
Цитата: ProFeaTСалокнир первый дракон которого мы убиваемСалонир …
Был бы такой мод..... (8)
У автора поста ещё указан Saloner (на самом деле Sahloknir). Это …
Все комментарии...



Топ за неделю



Плюсанутые




Пикчи
Картинки
Комиксы
Демотиваторы
Разделы
Видео
Flash
Разное
Аниме-тян
О проекте
Статистика
FAQ
Реклама на сайте